Russian kataas-Taasang Hukuman pinasiyahan laban sa mga kompanya ng' moral danyos

Mga Legal na suporta ng pondo itinatag sa pamamagitan ng inheritors ng sikat na Magandang Jansson sa pagsubaybay sa mga online at offline na mga paglabag at pagprotekta sa kanilang mga karapatang-kopya sa Moomin na mga character sa Russia Sa agosto, ang Kamara para sa Komersyal na mga Alitan ng kataas-Taasang Hukuman ("Kamara") magtabi ang mga desisyon ng estado komersyal na korte ng una, sa paghahabol at kasasyon mga pangyayari sa kaso NoSa kasong ito, MSH Group LLC hinahangad para sa kompensasyon ng moral pinsala para sa mga opisiyal ng batas Pederal na Serbisyo ("FBS") long-matagalang pagkukulang upang ipatupad ang isang desisyon ng hukuman sa pabor ng MSH Grupo. Sa una ang estado komersyal na korte na nasiyahan ang claim na may reference sa ang European Court of Human Rights' ("ECHR") paghatol sa Comingersoll kumpara sa Portugal kaso. Sa ganitong palatandaan kaso, ang ECHR tinatanggap na kompensasyon ng moral pinsala bilang isang lunas para sa mga kumpanya naghihirap mula sa"matagal na kawalan ng katiyakan". Ang Kamara tumangging bayaran MSH Group LLC moral pinsala batay sa mahigpit na literal na interpretasyon ng mga ruso Civil Code:"urrent batas ay hindi malinaw na pahintulutan ang mga kumpanya upang makabawi sa moral pinsala samakatuwid, walang legal na lugar para sa kasiyahan ng mga MSH LLC sinasabing lumitaw sa kaso". Sa kasamaang palad, ang Kamara ng ratio decidendi sa kaso No. sa katunayan deprives mga kumpanya mula sa karapatan sa paghahabol kabayaran ng mga moral na pinsala bilang isang paraan ng nangangasiwa sa FBS' ng pagpapatupad ng aktibidad.